Великдень, 11 квітня 2004 року

Христос воскрес. Благословенного Великодня всім, хто його сьогодні відзначає.

Маю бути чесним щодо того, звідки це пишу. У квітні 2004 року я ще не переїхав до Києва, і моє знання про український Великдень було з чужих слів: колеги описували кошик, ранню службу і ту особливу проблему — донести запалену свічку додому, щоб вона не згасла.

У тих описах мене вразило, наскільки все звучало тілесно. Не служба, на яку приходять і з якої йдуть, а цілі вихідні випікання, ходіння, стояння надворі, носіння речей і їжі в усталеному порядку.

Я ще не знав, що наступні двадцять років проведу в країні, де ці вихідні стаються щовесни. Усім, хто сьогодні за столом: мирного свята.