Ukrayna Dili Günü, 9 Kasım 2014
Çevremdeki daha çok insanın günlük kullandığı dili değiştirdiği bir yılda dil günü tebriği.
Herkesin Ukrayna Dili ve Yazısı Günü kutlu olsun.
Bu yıl gözlediğim ve yorumsuz kaydetmek istediğim bir şey: birlikte çalıştığım, onları tanıdığım süre boyunca evde ve işte rusça konuşmuş bir dizi insan, günlük kullanımda Ukraynacaya geçti.
Birkaçı bana bunun beklediklerinden zor olduğunu söyledi — mükemmel anladığınız bir dilin, akıcı biçimde kurduğunuz bir dille aynı olmadığını ve ilk ayların gerçekten yorucu olduğunu.
Bireylerin bu tercihi neden yaptığını açıklamak onlara düşer, bana değil. Söyleyebileceğim şey, yetişkin olarak çalışma dilinizi değiştirmenin gönüllü olarak üstlenilen ciddi bir emek olduğu ve bunu iyi yapan birkaç insan izlediğim.
Onlara yardım eden öğretmenlere: bugün sizin.
Bu analizi paylaş
Yorumlar