Fatih Şahin Фатіх Шахін Ukrayna, iş dünyası ve uluslararası deneyimler — 2004’ten bu yana

Ukrayna kronolojisi 2004–2026

Pazarı biçimlendiren siyasi ve ekonomik dönüm noktaları, yıl yıl — her birinin çevresinde yazılmış analizlere bağlantılarla.

2025 2025 yazıları

  1. Katılım bir bakanlığın içinden nasıl görünüyor

    2025 sonunda Avrupa yolu, onu yürütenler için çok az görünür kilometre taşı olan devasa bir teknik iş hacmine dönüşmüştü.

  2. Köprüler, ray ve diğer her şeyi taşıyanlar

    Ulaştırma altyapısı, diğer bütün yeniden inşanın dayandığı yeniden inşadır ve bir planı beklemek yerine sürekli olarak onarıldı.

  3. Hiç normal bir yıl görmemiş kuşak

    2025 sonunda bütün bir okul kuşağı, baştan sona kesintiden geçmiş oldu. Onlar için plan yapmak artık acil değil demografik bir soru.

  4. Orkestralar, filmler ve tartışmadan kurdukları sav

    Ukraynalı müzisyenler ve sinemacılar dört yıldır turnede ve bu işin etkisi, hiçbir sözcünün başaramayacağı türden.

  5. Programı sahibine devretmek

    Uluslararası mayın operasyonları eninde sonunda gider. Sonucu belirleyen, programı sonrasında yürütebilecek ulusal bir otoritenin var olup olmadığıdır.

  6. Kendi hastaları için kırk yıl plan yapmak zorunda olan bir sağlık sistemi

    2025 sonunda Ukrayna sağlık planlamasının önünde, hiçbir Avrupa sisteminin yakın zamanda yanıtlamak zorunda kalmadığı bir soru vardı: kalıcı yaralanmalı büyük bir kuşağın bir ömür boyunca neye ihtiyacı olur?

  7. Dördüncü kış paketi

    2025 kışına gelindiğinde insani kış müdahalesi hayli kesin bir şeye dönüşmüştü ve kesinliği daha az paraya sahip olmak zorunlu kılmıştı.

  8. Şebeke dördüncü kışa dağıtık üretimle giriyor

    Ukrayna elektrik sistemi bir kışa daha merkezsizleşmiş kapasite, ithal ekipman ve sınır ötesi bağlantıyla giriyor.

  9. Savaş sürerken borcu yeniden yapılandırmak

    Ukrayna, dış ticari borcunun yeniden yapılandırılması konusunda özel tahvil sahipleriyle anlaşmaya vardı. Bunu savaş sırasında ve temerrüde düşmeden yapmak küçük bir teknik başarı değil.

  10. Dört yıllık yaptırım gerçekte ne başardı

    Yaptırım rejiminin dürüst bir değerlendirmesi, tasarlandığı işi insanların umduğu işten ayırmak zorunda.

  11. Kapı tutulurken çalışmak

    Müzakere kümelerini açmak oybirliği gerektiriyor ve oybirliği esirgenebiliyor. Bir adayın bu durumda ne yaptığı asıl ilginç soru.

  12. Onarımı yapacak insanları yetiştirmek

    Hasar görmüş bir fresk bekleyebilir. Eğitimli konservatörü olmayan bir ülke onu istediği zaman onaramaz ve 2025’e gelindiğinde eğitim sorusu merkezî hale gelmişti.

  13. Temizliği kim yapıyor

    Mayın temizliğindeki kısıt eğitimli insan ve 2025’e gelindiğinde bu işgücünün bileşimi kaydedilmeye değer biçimde değişmişti.

  14. Doktoru olmayan bir köy için doktor

    Ukrayna’daki en zor sağlık boşluğu cerrahi kapasite değil. Cepheye yakın küçük bir toplulukta çalışan bir aile hekimi.

  15. Çocukları bulmak ve kayıt tutmak

    Ukrayna’daki en zor insani işler arasında, ailelerinden ayrı düşmüş çocukların tespiti, izinin sürülmesi ve belgelenmesi var.

  16. Ders yılı ulusal ölçekte telafi programlarıyla açıldı

    Kesintisiz bir ders yılı hatırası olmayan bir kuşak bir yıla daha başlıyor; değerlendirme, özel ders ve sığınak yapımı uluslararası destekle sürüyor.

  17. Kimsenin tasarlamadığı koşullarda nükleer güvenlik

    Ukrayna elektriğinin çoğunu nükleer santrallerden üretiyor. Savaş sırasında onları güvende tutmak, gerçek bir emsali olmayan bir uluslararası varlık gerektirdi.

  18. Ukrayna’nın kendi vatandaşlarından topladığı para

    Ukrayna’nın savaş dönemi borçlanmasının hatırı sayılır bir bölümü kendi nüfusundan ve bankalarından geldi. Bu alışılmadık ve aritmetiğin ötesinde önem taşıyor.

  19. Avrupa’nın satın almayı bıraktığı yıl

    Bütün bu dönemin en sonuç doğurucu ekonomik önlemi bir yaptırım paketi değildi. Avrupa enerji talebinin tek bir tedarikçiden kalıcı olarak uzaklaşmasıydı.

  20. Roma toparlanma konferansı proje teslimine odaklandı

    2025 konferansı taahhütleri; adı konmuş muhatapları, finansman yapıları ve teslim takvimleri olan belirlenmiş projelere dönüştürmeye yoğunlaştı.

  21. Planlardan bir proje hattına

    Yeniden inşa finansmanı bir süredir mevcut. Eksik olan, onu alacak kadar iyi hazırlanmış proje arzıydı.

  22. Ukrayna müzeleri yeniden açıldı ve koleksiyonları sergiye döndürdü

    Varlıklarını paketleyip tahliye etmiş kurumlar eserleri sergiye geri getirmeye başladı; iklimlendirme, güvenlik ve konservasyon için uluslararası destek alındı.

  23. Serbest bırakılan arazi ve ertesi gün ne olduğu

    Temizlik, serbest bırakılan hektarla ölçülüyor. Asıl önemli olan, o hektarın ertesi sezon ekilip ekilmediği ve bu ayrı bir sorun.

  24. Savaş yaralarında enfeksiyon sorunu

    Karmaşık savaş yaralanmalarında antimikrobiyal direnç, bu dönemin en ciddi tıbbi sorunlarından ve en az konuşulanlarından biri.

  25. Dördüncü yıl ve kimsenin çözemediği finansman sorunu

    Ukrayna’da insani ihtiyaç 2025’te azalmadı. İnsani finansman azaldı ve bu iki olgu arasındaki fark bu dönemin ana sorunu.

  26. Depolama ve bir saatin değeri

    2025’e gelindiğinde Ukrayna şebekesine yapılan en değerli ekleme yeni üretim değildi. Bataryalardı ve nedeni hacim değil zamanlama meselesi.

  27. Aynı anda bir savaşı ödemek ve katılıma hazırlanmak

    2025’e gelindiğinde Ukrayna’ya dış finansman aynı anda iki iş yapıyordu ve ikincisi daha sonuç doğurucu olanı.

  28. Bir kişiyi listelemek gerçekte ne yapar

    Binlerce kişi listelendi. Etki çoğu insanın varsaydığı gibi değil ve doğru anlamak rejimi değerlendirmek için önemli.

  29. Ukrayna mevzuatının müktesebata karşı taranması ilerledi

    İkili ve çok taraflı tarama toplantıları müzakere fasıllarını işleyerek Ukrayna hukukunun Avrupa hukukuyla nerede uyumlu olduğunu ve nerede geçiş dünyasına yönelik düzenlemeler gerekeceğini belirledi.

  30. Yeniden inşa meslekleri için mesleki eğitim kapasitesi genişletildi

    Uluslararası ortaklar, yeniden inşanın gerektirdiği kaynakçı, operatör ve teknisyenleri yetiştirmek üzere Ukrayna meslek okullarında ekipman, müfredat reformu ve eğitmen eğitimini finanse etti.

  31. ABD ile bir yeniden inşa yatırım fonu anlaşması imzalanıyor

    Doğal kaynak geliştirmesinden gelecek gelirleri ortak bir yatırım aracına bağlıyor. Ticari önemi tümüyle onun üzerinden gerçekte neyin finanse edileceğine bağlı olacak.

  32. Üyelikten önce entegrasyon

    Ukrayna katılımı beklemeden Avrupa sistemlerine tek tek katılıyor. Bu yaklaşım, üyeliğin sağlayacağı faydayı onlarca yıl önce veriyor.

  33. Dış finansman öngörülebilir bir takvime oturdu

    Ukrayna Fonu taksitleri, IMF program gözden geçirmeleri ve dondurulmuş varlık gelirleriyle servis edilen krediler, önceden bilinen bir finansman takvimi oluşturdu.

  34. Taşınıp öğretmeyi sürdüren üniversiteler

    Birkaç Ukrayna üniversitesi tümüyle taşındı ve faaliyetini sürdürdü. Bunun neyi gerektirdiği ve terk ettikleri bölgeler için ne anlama geldiği ortaya konmaya değer.

  35. Şeyleri geri getirmek

    2025’e gelindiğinde miras çalışmasının koruma ve belgelemenin yanında üçüncü bir bileşeni vardı: nesnelerin iade edilmesi için yürütülen yavaş hukuki iş.

  36. Yeniden inşa yatırımı için savaş riski sigortası mekanizmaları genişledi

    Kamu garantileri, kalkınma finansmanı teminatı ve reasürans düzenlemeleri, ticari sigortacıların Ukrayna varlıklarına poliçe yazmasını mümkün kılarak özel yatırımın kilidini açtı.

  37. Rehabilitasyon ve protez kapasitesi uluslararası ortaklarla genişliyor

    Uzun vadeli vaka yükü büyürken eğitim programları, protez üretimi ve fizyoterapi hizmetleri ölçekleniyor.

  38. Hedef gaza kaydığında

    2025 kışında gaz üretimine ve depolamasına yönelen saldırılar sorunu yeniden değiştirdi ve yanıt, Ukrayna’nın zaten parçası olduğu bir Avrupa sistemine dayandı.

  39. Mayın temizleme ekipmanı yurt içinde üretilmeye başlandı

    Ukraynalı üreticiler insani temizlik için sertifikalı mekanik mayın temizleme makineleri ve ilgili ekipman üretmeye başladı; kısıtlı küresel arza bağımlılık azaldı.

  40. Üç yıl, on altı paket

    Üçüncü yıl dönümüne gelindiğinde yaptırım rejimi bir kararlar dizisi değil bir kurum haline gelmişti ve kurumlar kararlardan farklı davranır.

  41. Yardım acil müdahaleden kalıcı çözümlere kaydı

    Programlar yıllardır yerinden edilmiş insanlar için kalıcı konut, istihdam desteği ve yerel uyuma yöneldi; cepheye yakın bölgelerde acil müdahale sürüyor.

  42. Gaz transiti duruyor

    Boru hattı ağı kurulduğundan bu yana rus gazının Ukrayna toprağını geçmediği ilk gün. Avrupa piyasası bunu bir tedarik olayı olmadan emiyor — 2006 ve 2009 kesintilerinin ardından on altı yılda kurulan alternatiflerin sonucu.

2024 2024 yazıları

  1. Gaz transit anlaşması sona eriyor

    Aralık 2019’da yapılan beş yıllık sözleşme doluyor ve yenilenmiyor; bu arşivin kapsadığı dönemin tamamında Ukrayna enerji ve dış politikasını şekillendirmiş bir transit ilişkisi kapanıyor.

  2. Yıllık karne

    Her sonbahar Avrupa Komisyonu her aday ülke için ayrıntılı bir değerlendirme yayımlıyor. Ukrayna’nınkini dikkatle okumak, yorumların çoğundan daha bilgilendirici.

  3. Onu gerçekte kim inşa edecek

    Yeniden inşa planları, onları uygulayabilecek bir inşaat sektörü varsayıyor. Ukrayna’nınki işgücünün büyük bölümünü kaybetti ve asıl kısıt bu.

  4. Dondurulmuş varlık gelirleriyle servis edilen G7 kredileri kararlaştırıldı

    Ukrayna’nın şimdi ciddi bir finansman aldığı, bunun zamanla Ukrayna bütçesinden değil dondurulmuş rus devlet varlıklarının ürettiği gelirden geri ödendiği bir kredi yapısı kararlaştırıldı.

  5. Yeniden inşanın ihtiyaç duyduğu zanaatlar

    Ukrayna’nın on binlerce elektrikçiye, kaynakçıya ve makine operatörüne ihtiyacı olacak. Bunlar meslek eğitiminden çıkar ve sistemin en zayıf kısmı oydu.

  6. Belgeleme bir savunma biçimidir

    2024 sonunda en sonuç doğurucu kültürel çalışma sergi değil belgelemeydi: hasarı, bir hukuki süreçte ayakta duracak biçimde kaydetmek.

  7. Kan ve onu taşıyan sistem

    Transfüzyon hizmeti, raf ömrü çok kısa bir lojistik operasyonudur. Ukrayna mümkün olan en kötü koşullarda onu hem yeniledi hem genişletti.

  8. Üçüncü kış yanıtı ve öğrendikleri

    2024 kışına gelindiğinde insani yanıtın oturmuş bir doktrini vardı: yardımdan önce onarım, maldan önce nakit ve önce küçük yerlere ulaşmak.

  9. Enerji sistemi üçüncü savaş kışına oturmuş bir mimariyle girdi

    Avrupa şebekesinden elektrik ithalatı, kritik tesislerde dağıtık üretim, trafo merkezlerinin fiziksel korunması ve önceden konumlandırılmış yedek ekipman, tekrarlanabilir bir kış stratejisi oluşturdu.

  10. Yaptırımlar aslında uyumda gerçekleşir

    Bir yaptırım rejimini hükümetlerden çok binlerce şirketin uyum birimleri uygular ve asıl iş oradadır.

  11. Tarama ve temizlik geniş arazileri kullanıma döndürdü

    Teknik olmayan ve teknik tarama şüpheli tehlikeli alanı önemli ölçüde daralttı; temizlenen arazi tarımsal ve altyapı kullanımı için resmen ve belgeli olarak serbest bırakıldı.

  12. Ukrayna mevzuatının AB müktesebatına karşı taranması başladı

    Katılım müzakereleri resmen açıldıktan sonra Ukrayna hukukunun AB kurallarıyla fasıl fasıl karşılaştırılması başlıyor.

  13. Şehirden şehre

    En etkili yeniden inşa yardımlarının bir kısmı, ulusal mekanizmayı tümüyle atlayarak doğrudan bir belediyeden diğerine gitti.

  14. Kitapları çevirtmek

    Çevrilmemiş bir edebiyat dünyanın çoğu için var değildir. 2024’e gelindiğinde çeviri, kültürel desteğin daha etkili biçimlerinden biri haline gelmişti.

  15. Makineler, köpekler ve ikisinin de sınırları

    Temizlik genellikle dedektörlü bir insan olarak hayal edilir. Pratikte, her biri diğerinden daha hızlı ve daha az kesin bir yöntemler dizisidir.

  16. Bir hastaneyi farklı bir standarda yeniden yapmak

    Yıkılmış bir hastane olduğu gibi yeniden yapılmaz. Eskisinin hiç karşılamadığı bir standarda yapılır ve bu kararı vermek kendiliğinden olmaz.

  17. En açık bölgelerde yer altı okulları açıldı

    Cephe bölgelerinde amaca göre yapılmış yer altı ve sığınak bütünleşik okullar belediye bütçeleri, devlet ve uluslararası ortaklarca finanse edilerek açıldı; yüz yüze eğitim yeniden başladı.

  18. Gitmek istemeyen insanları tahliye etmek

    Ukrayna’daki en zor insani iş, seksen yaşındaki birini altmış yıldır yaşadığı evden ayrılmaya ikna etmek ve bunu zorlama olmadan yapmaktır.

  19. Yaz onarımı ve ithal kapasite şebekeyi kışa hazırlıyor

    Termik üretimdeki ağır kayıpların ardından yaz penceresi onarım, ithal ekipman ve genişletilen sınır ötesi elektrik ticareti için kullanıldı.

  20. Henüz kesin olmayan bir geleceğe karşılık borçlanmak

    2024’te ortak hükümetler, hareketsizleştirilmiş rus varlıklarının gelecekteki gelirlerinden geri ödenmek üzere Ukrayna’ya hatırı sayılır krediler vermeyi kararlaştırdı. Yapı alışılmadık ve anlaşılmayı hak ediyor.

  21. Katılım müzakereleri resmen açılıyor

    İlk hükümetlerarası konferans Lüksemburg'da yapılıyor. Sonrası teknik ve yavaş bir süreç — ve Ukrayna'ya satış yapan herkes için izlenmesi gereken en önemli başlık.

  22. İlk hükûmetler arası konferans katılım müzakerelerini açtı

    Ukrayna ve Avrupa Birliği Lüksemburg’da ilk hükûmetler arası konferansı düzenledi; müzakereler resmen açıldı ve Ukrayna mevzuatının müktesebata karşı taranması başladı.

  23. Yaptırımlar tek tek gemileri listelemeye yöneldi

    Ana akım sigorta piyasası dışında çalışan yaşlı tankerler tek tek listelendi ve rus sıvılaştırılmış doğal gazının AB limanları üzerinden aktarılması yasaklandı.

  24. Özel parayı odaya sokmak

    Kamu parası Ukrayna’yı yeniden inşa edemez. İşin içindeki herkes bunu biliyor ve 2024’e gelindiğinde soru, özel sermayeyi tam olarak neyin getireceğine dönüşmüştü.

  25. Yeraltı okulları ve planlama hakkında söyledikleri

    2024’te Ukrayna şehirleri yerin altında çalışmak üzere tasarlanmış okullar yapmaya başladı. Bu tuhaf bir cümle ve arkasındaki mantık sağlam.

  26. Gezici Ukrayna modernizmi sergisi Londra’da açıldı

    Güvenlik için tahliye edilen bir koleksiyon Avrupa turuna devam etti ve 2024 ortasında büyük bir Londra kurumuna ulaştı.

  27. Kirliliği havadan bulmak

    Mayın temizliğinin en yavaş kısmı nereye bakılacağına karar vermek. Hava görüntüsü ve örüntü analizi bunu değiştiriyor ve kazanç kulağa geldiğinden büyük.

  28. Taramada görünmeyen bakım

    2024’e gelindiğinde Ukrayna’daki en büyük tedavi edilmemiş sağlık ihtiyacı psikolojikti ve hiç sahip olmamış bir sistemden bunun için hizmet kurmak özel bir sorun türü.

  29. Üçüncü yılında insani çalışma ve içinde değişen şey

    2024 ortasında Ukrayna’ya insani yardım bir acil müdahaleye benzemeyi bırakıp bir sisteme benzemeye başlamıştı. Bu kayma tarif edilmeye değer.

  30. Hareketsizleştirilmiş rus varlıklarının olağanüstü gelirleri Ukrayna’ya yönlendirildi

    Avrupa hükümetleri dondurulmuş merkez bankası varlıklarının ürettiği kârı Ukrayna’ya desteğe yönlendirmeyi kararlaştırdı; ilk Fon ödemeleriyle birlikte.

  31. Dokunulmadan bırakılmış kategori

    2024’te Avrupa yaptırımları ilk kez sıvılaştırılmış doğal gaza uzandı ve bunun yapılış biçimi bu kararların gerçekte nasıl alındığını gösteriyor.

  32. Saldırılar üretim kapasitesine kaydı, yanıt da onunla birlikte

    Termik ve hidroelektrik üretim doğrudan hedef alınınca ortaklar gaz türbinleri, kojenerasyon üniteleri ve dağıtık kapasite finanse etti; Avrupa şebekesinden elektrik ithalatı arttı.

  33. Ukrayna’nın katılımı için müzakere çerçevesi çalışması başladı

    Aralık 2023’teki görüşmeleri açma kararının ardından Komisyon, müzakerenin yapısını ve koşullarını belirleyen çerçeveyi hazırlıyor.

  34. Avrupa Birliği Ukrayna için çok yıllı bir finansman aracı kabul etti

    Dört yıllık bir araç öngörülebilir finansmanı üzerinde anlaşılmış bir reform ve yatırım planına bağlıyor; yıllık acil kararların yerini alıyor.

  35. Sığınak yapımı hangi okulların yüz yüze ders verebileceğini belirliyor

    Sertifikalı sığınağı olan okullar sınıflara dönerken diğerleri çevrimiçi devam ediyor; uluslararası finansman sığınak kapasitesinde yoğunlaşıyor.

  36. Konservasyon ve restorasyon becerileri eğitimi genişledi

    Uluslararası miras kurumları, hasarlı tarihi binaları onaracak konservatör, taş ustası ve restorasyon zanaatkârı yetiştirmek için Ukrayna okulları ve müzeleriyle ortaklık kurdu.

  37. Sertifikasyon mayın temizliğini ticari operatörlere ölçekli biçimde açtı

    Ulusal bir sertifikasyon çerçevesi, akredite ticari ve insani operatörlerin devlet hizmetleriyle birlikte çalışmasına izin vererek temizlik kapasitesini genişletiyor.

  38. Avrupa tıbbi tahliye mekanizması hasta transferini sürdürüyor

    Uzman bakıma ihtiyacı olan hastalar Ukrayna hastanelerinden Avrupa sağlık sistemlerinin sunduğu yataklara taşınıyor.

  39. Beklenenden iyi geçen kış

    2023-2024 kışı kendinden öncekine göre çok daha az kesintiyle geçti. Nedenini anlamak, buna sevinmekten daha yararlı.

  40. İkinci yıl dönümünde yeni bir yaptırım paketi kabul edildi

    Listeler, insansız hava aracı ve silah komponenti tedarik eden üçüncü ülke kuruluşlarına genişliyor; dolanmaya odak sürüyor.

  41. Tahliye ve karşılama örgütlü kalıcı bir sistem olarak işliyor

    Ulaşım, transit merkezleri, evrak, konaklama ve nakit destek, cephe hattına yakın yerleşimlerden ayrılanlar için tekrarlanabilir bir süreç oluşturdu.

  42. Çok yıllı bir AB finansman aracı üzerinde anlaşılıyor

    2024–2027 dönemini kapsıyor ve sivil bütçeye 2022’den beri sahip olmadığı bir ufuk veriyor. Dört yıl ilerisini görebilen bir hükümet altyapı ihalesi açabilir; çeyrek çeyrek müzakere eden açamaz.

  43. Avrupa Birliği Ukrayna Fonu’nu kabul etti

    Hibe, kredi ve garanti olarak elli milyar avroluk dört yıllık araç kabul edildi; ödemeler reform ve yatırımları içeren Ukrayna Planı’na bağlandı.

2023 2023 yazıları

  1. Avrupa Konseyi katılım müzakerelerinin açılmasına karar veriyor

    Siyasi karar aralıkta alınıyor; resmî açılış Haziran 2024'te geliyor. Müktesebat taraması hemen ardından başlıyor.

  2. Avrupa Konseyi katılım müzakerelerini açma kararı aldı

    Ukrayna aday statüsüne bağlı yedi koşulu karşıladıktan sonra Avrupa Konseyi, Ukrayna ve Moldova ile katılım müzakerelerini açma kararı aldı.

  3. Madrid’de büyük bir Ukrayna modernizmi sergisi açıldı

    Güvenlik için ülke dışına çıkarılan Kiev müzelerine ait eserler İspanya’da sergilendi — koruma ve kamusal sav aynı anda karşılandı.

  4. Çocuklara neye dokunmayacaklarını öğretmek

    Çocuklar patlayıcı kalıntıların orantısız biçimde kurbanı oluyor; nedenleri tümüyle öngörülebilir ve dolayısıyla ele alınabilir.

  5. Sıradan tıbbı sürdürmek

    Savaş kanseri, diyabeti ya da çocukluk aşılamasını askıya almıyor. Rutin sağlık hizmetini sürdürmek, travma bakımından daha sessiz ve daha büyük bir görev oldu.

  6. Ukrayna ikinci savaş kışına stoklar ve onarım kapasitesi hazır girdi

    Ekipman rezervleri, korunmuş trafo merkezleri ve önceden konuşlandırılmış onarım ekipleri, önceki kışın doğaçlamasının yerini aldı.

  7. Dış bütçe desteği maaşları, emekli aylıklarını ve hizmetleri finanse ediyor

    Makrofinansal yardım ve bir IMF programı 2023 sonu boyunca sivil harcamayı karşılıyor; yurt içi gelir savunmaya kalıyor.

  8. Barınma onarım programları hava koşullarının belirlediği takvime çalıştı

    Ortaklar don basmadan hasarlı konutlarda çatı, pencere ve ısıtma onarımlarını finanse etti; kırılgan hanelere yakıt, yalıtım ve ısınma desteği sağlandı.

  9. Elmas kısıtlamalarını da içeren yeni bir AB yaptırım paketi hazırlandı

    On ikinci paket daha önce dokunulmamış kategorilere giriyor; izlenebilirlik düzenlemeleri G7 ortaklarıyla eşgüdümlü.

  10. Telafi programları birikmiş öğrenme kaybını ele aldı

    Değerlendirme, salgın ve savaş kesintisinden sonraki öğrenme kaybının ölçeğini belirledi; ortaklar özel ders, öğretmen eğitimi ve yaz telafi programlarını finanse etti.

  11. Hasarlı konut için dijital tazminat programı ödeme yapmaya başladı

    Hasarlı ya da yıkılmış konut sahipleri devlet dijital hizmeti üzerinden başvurdu; talepler tapu sicili ve hasar kayıtlarıyla doğrulandı, onarım ya da yenileme için ödeme yapıldı.

  12. Enerji sistemi kışa önceden hazırlandı

    Yedek transformatör ve şalt ekipmanı stoklandı, kilit trafo merkezleri fiziksel koruma aldı ve ısıtma sezonundan önce kritik tesislere dağıtık üretim kuruldu.

  13. Önce konut ve kaybettiğini kanıtlama sorunu

    Ukrayna’daki en büyük tek hasar kalemi konut. Onu yeniden yapmak, inşaat kapasitesinden çok evrak işine bağlı çıktı.

  14. Sınıflara dönülen ilk eylül

    Eylül 2023’te önemli sayıda Ukrayna okulu yüz yüze öğretim için yeniden açıldı. Bunu mümkün kılan şey kelimenin tam anlamıyla betondu.

  15. Ulusal bir ruh sağlığı programı kuruldu

    Ukrayna, küçük bir uzman kadroya dayanmak yerine birinci basamak personelini ve öğretmenleri eğiterek nüfus ölçeğinde ruh sağlığı hizmeti kurdu; uluslararası teknik ve mali destekle.

  16. Mayın temizliği sertifikalı ticari kuruluşlara açıldı

    Ulusal bir mayın eylem otoritesi kuruldu ve sertifikasyon ticari kuruluşlara açıldı; ortaklar makineleri, eğitimi ve sertifikasyon sisteminin kendisini finanse etti.

  17. Su gittiğinde

    Haziran 2023’te bir barajın yıkılması, çoğu müdahalenin tasarlanmadığı bir insani sorun yarattı: gıda kıtlığı değil, su kıtlığı.

  18. Dış denetim olarak Fon programı

    Bir Uluslararası Para Fonu programı genellikle para olarak tartışılır. Bu dönemdeki daha değerli işlevi, diğer kreditörlerin dayanabileceği üç aylık doğrulamaydı.

  19. Yaptırım politikası dolanmayla mücadeleye ve uygulamaya kaydı

    Ana kısıtlamalar zaten yürürlükteyken ortaklar üçüncü ülke güzergâhlarına, yeniden ihracat denetimlerine ve şirket uyumuna yoğunlaştı.

  20. Ukrayna koleksiyonları Avrupa müzelerinde sergilendi

    Güvenlik için tahliye edilen eserler büyük Avrupa kurumlarında gösterildi; Ukrayna modernizmi ve avangardı, onunla nadiren karşılaşmış izleyicilere tanıtıldı.

  21. Ukrayna kendi Karadeniz ihracat koridorunu kurdu

    Tahıl düzenlemesi sona erdikten sonra Ukrayna batı Karadeniz kıyısı boyunca geçici bir koridor ilan etti; sigorta imkânları kuruldu, ihracat hacimleri toparlanıp önceki seviyeleri aştı.

  22. Tek taraflı bir deniz koridoru açılıyor

    Müzakere edilmiş tahıl düzenlemesi temmuzda sona erdikten sonra Ukrayna batı Karadeniz kıyısı boyunca kendi geçici rotasını kuruyor. Sigortacılar fiyatlıyor, taşıyıcılar kullanıyor ve aylar içinde yerini aldığı düzenlemeden fazlasını taşıyor.

  23. Tahıl girişimi sona eriyor; yerini ulusal koridor alıyor

    rusya anlaşmadan çekiliyor. Ukrayna, Karadeniz'in batı kıyısını izleyen tek taraflı bir rota açıyor ve hacimler tahminlerin çoğundan hızlı toparlanıyor.

  24. Avrupa Birliği dolanmayla mücadele aracını kabul etti

    On birinci paket, toprakları yaptırımların sistematik biçimde dolanılmasında kullanılan üçüncü ülkelere belirli malların ihracatının kısıtlanmasına izin veren bir mekanizma getirdi.

  25. Londra toparlanma konferansı özel yatırıma yöneldi

    2023 konferansı yeniden inşa için özel sermayenin harekete geçirilmesine odaklandı; savaş riski sigortası, garantiler ve siyasi risk teminatı ele alınan merkezî mekanizmalardı.

  26. Avrupa Komisyonu Ukrayna Fonu’nu önerdi

    Hibe, kredi ve yatırım garantilerini birleştiren tek bir dört yıllık araç önerildi; ödemeler Ukrayna’nın kendi hazırladığı reform ve yatırım planına karşılık yapılacak.

  27. Reformun yılda iki kez kamuya açık değerlendirilmesi

    2023 ortasına gelindiğinde Ukrayna, aday ülkelerin çoğunun rahatsız edici bulduğu bir ritme girmişti: yapılan ve yapılmayanın yayımlanan dış değerlendirmesi.

  28. Ders yılı yeniden tasarlanmış ulusal giriş sınavıyla sona erdi

    Mezunlar, Ukrayna’da ve yurt dışında yapılan kısaltılmış, bilgisayar tabanlı bir giriş sınavına girdi; üniversiteye geçiş sürdü.

  29. Kiev Hanenko Müzesi’nin ikonaları Louvre’da sergilendi

    Hasar görmüş bir Kiev müzesinin Bizans dönemi ikonaları Paris’e taşındı ve sergilendi — koruma ile kamuya açık sergileme tek bir düzenlemede sağlandı.

  30. Kirlilik yayılırken mayın temizleme kapasitesi genişliyor

    Uluslararası ortaklar ekipman, eğitim ve tarama ekiplerini finanse ediyor; güneydeki sel patlayıcı kalıntıları daha önce temizlenmiş araziye taşıyor.

  31. Kahovka barajının yıkılmasının ardından uluslararası yanıt

    Günler içinde acil tahliye, su arıtma ve pompa ekipmanı geldi; daha uzun vadede kaynağını yitiren yerleşimler ve sulama sistemleri için alternatif su temini çalışması başladı.

  32. Mühendislerin ilk sakin yazla yaptıkları

    Şebekeye yönelik saldırılarla geçen bir kışı atlattıktan sonra Ukraynalı enerji mühendislerinin ikinci kışı daha az tehlikeli kılmak için birkaç sıcak ayı vardı. İyi kullandılar.

  33. Uzman rehabilitasyon merkezleri uluslararası ortaklıkla açıldı

    Rekonstrüktif cerrahi, protez, fizyoterapi ve psikolojik desteği birleştiren yeni merkezler uluslararası finansman, eğitim ortaklıkları ve ekipmanla açıldı.

  34. IMF Ukrayna için çok yıllı program onayladı

    Olağanüstü yüksek belirsizlikle karşı karşıya ülkelere kredi için kendi çerçevesini uyarlayan Fon, çok yıllı finansmanı bir reform programına bağlayan Genişletilmiş Fon İmkânı düzenlemesini onayladı.

  35. Yedi tavsiye ve başlattıkları makine

    Adaylık statüsü, yapılacaklar listesiyle geldi. Liste, statüden daha yararlı çıktı.

  36. Ortak hasar ve ihtiyaç değerlendirmesi Ukrayna’nın toparlanmasına rakam koydu

    Dünya Bankası, Avrupa Komisyonu, Birleşmiş Milletler ve Ukrayna hükümeti yeniden inşa ihtiyaçlarının sektör sektör değerlendirmesini yayımladı.

  37. Ekrandan öğretilen bir okul yılı

    2023 başında Ukrayna eğitimi saldırı altında tam bir öğretim yılını tamamlamıştı ve sektör yazılmaya değer şeyler öğrenmişti.

  38. Elektrik sistemi kışı çökmeden atlattı

    Üretime ve iletime yönelen tekrarlayan saldırılar, yaygın biçimde öngörülen sistemik çöküşü üretmedi; onarım kapasitesi, ithal ağır ekipman ve Avrupa şebekesiyle bağlantı sayesinde.

  39. İlk taramalar ve sorunun büyüklüğü

    Arazi temizlenmeden önce taranmalı ve 2023 başında tarama, işin ne kadar büyük olacağını hâlâ belirliyordu.

  40. Bir hastanenin her şeyden önce elektriğe ihtiyacı vardır

    2023’ün ilk aylarında Ukrayna’ya yapılan en değerli tıbbi bağış ilaç değildi. Jeneratörler, yakıt ve bir hastaneyi karartma boyunca çalışır tutacak ekipmandı.

  41. Yaptırım politikası uygulamaya ve dolanmayla mücadeleye kaydı

    Onuncu paket kısıtlamalar ekledi ama vurgu, dolanma güzergâhlarını kapatmaya, üçüncü ülkelerle temasa ve kontrollü bileşenlerin tedarik zincirinde izlenmesine kaydı.

  42. Yardım, yerinden edilmiş insanları ağırlayan topluluklara kaydı

    Finansman bireysel yardımın ötesine geçerek çok sayıda yerinden edilmiş kişiyi alan kasabaların okullarına, kliniklerine, su sistemlerine ve konut stokuna yöneldi.

  43. Odesa tarihi merkezi Dünya Mirası Listesi’ne alındı

    UNESCO Odesa tarihi merkezini listeye aldı ve acil usulle aynı anda Tehlike Altındaki Dünya Mirası Listesi’ne yerleştirerek koruması için teknik ve mali yardımın önünü açtı.

2022 2022 yazıları

  1. AB Ukrayna için tam yıllık finansman paketinde anlaştı

    On aylık acil dilimlerden sonra Avrupa Birliği ertesi yılın tamamını kapsayan makrofinansal yardımı taahhüt etti; Ukrayna işgalden bu yana ilk kez öngörülebilir bir bütçe zeminine kavuştu.

  2. Petrolde tavan fiyat yürürlüğe girdi

    5 Aralık 2022’den itibaren G7 ve AB’nin denizcilik, sigorta ve finans hizmetleri yalnızca belirlenen fiyatın altında satılan rus ham petrolü için kullanılabildi — arzı akar tutarken geliri sınırlamak üzere tasarlanmış bir mekanizma.

  3. Okullar eğitimi kesinti çizelgelerine uyarladı

    Elektrik ve bağlantı kesintili olunca okullar kısa derslere, çevrimdışı materyale ve jeneratör destekli bağlantıya geçti; bağışlanan ekipman ve uydu terminalleriyle desteklendiler.

  4. Hastaneler kış için jeneratör ve yedek güçle donatıldı

    Ortaklar jeneratör, yakıt, kesintisiz güç kaynağı ve tıbbi ekipman ulaştırdı; ameliyathaneler, yoğun bakım, yenidoğan üniteleri ve diyaliz servisleri kesintilerde çalışmaya devam etti.

  5. Ülke genelinde kış için ısınma noktaları açıldı

    Jeneratörü, interneti ve sıcak suyu olan binlerce ısınma noktası ülke genelinde açıldı; ortaklar soğuk basmadan ısıtma malzemesi, battaniye ve bina onarımı ulaştırdı.

  6. Avrupa kış için jeneratör ve ağır şebeke ekipmanı gönderdi

    Ekim 2022’den itibaren enerji sistemine yönelen sürekli saldırılardan sonra ortaklar, AB sivil koruma stoku ve Enerji Topluluğu destek fonu üzerinden ototransformatör, şalt ekipmanı ve binlerce jeneratör gönderdi.

  7. Herson bölgesinde temizlik operasyonları başladı

    Kasım 2022’de Herson’un kurtarılmasının ardından Devlet Acil Durum Servisi ve akredite uluslararası kuruluşlar, su, elektrik ve tarım arazisi geri gelebilsin diye tarama ve temizliğe başladı.

  8. Ukrayna miras malzemesi dijitalleştirildi ve yurt dışına yansılandı

    Müzeler, arşivler ve kütüphaneler koleksiyonları tarayıp fotoğraflarken gönüllü girişimler Ukrayna kültür sitelerini ve dijital varlıklarını ülke dışındaki sunuculara arşivledi.

  9. Çok kurumlu bağışçı koordinasyon platformu kuruldu

    Ukrayna, G7, Avrupa Birliği ve uluslararası finans kuruluşları, toparlanma finansmanı için öncelikleri, sıralamayı ve raporlamayı hizalayan tek bir koordinasyon yapısında anlaştı.

  10. Ukrayna Ortak Transit Sözleşmesi’ne katıldı

    1 Ekim 2022’den itibaren Ukrayna gümrüğü ortak transit usulü ve NCTS sistemi içinde çalışmaya başladı; mal AB’ye ve AB üzerinden tek bir transit beyanı ve teminatla hareket edebiliyor.

  11. Harkiv bölgesinde geri alınan tarım arazilerinde temizlik başladı

    Tarama ve temizlik geniş tarım alanlarına yayıldı; ortaklarca finanse edilen mekanik temizlik makineleriyle ekipler ekim takvimine karşı çalıştı.

  12. Uluslararası kredi kış için gaz alımını finanse etti

    İhracat geliri kesintiye uğramışken uluslararası finans kuruluşları, Naftogaz’ın 2022 ısıtma sezonu öncesi gaz alıp depolamasını sağlayan krediyi verdi.

  13. Ders yılı sığınak şartıyla açıldı

    Yüz yüze derse yalnızca tüm öğrenci ve personele yetecek sığınak kapasitesi olan okullarda izin verildi; uluslararası ortaklar daha çok çocuk sınıfa dönebilsin diye sığınak yapımını ve donanımını finanse etti.

  14. Tıbbi tedarik hatları rutin bakımı ayakta tuttu

    Dünya Sağlık Örgütü ve ortakları, travma malzemesinin yanında kronik hastalık, doğum ve kanser bakımını kapsayan ilaç, ekipman ve sarf malzemesi sevkiyatını sürdürdü.

  15. Çok bağışçılı kanal kamu maaşlarını ve emekli aylıklarını finanse etmeye başladı

    Birçok hükûmetin katkısı Dünya Bankası’nın yönettiği mekanizma üzerinden Ukrayna’nın maaş, emekli aylığı ve sosyal ödeme harcamalarına yönlendirildi; harcama geri ödeme öncesinde doğrulandı.

  16. Karadeniz Tahıl Girişimi İstanbul'da imzalanıyor

    Üç Ukrayna limanı, denetlenen bir koridor üzerinden tahıl ihracatına yeniden açılıyor. Dünya buğday fiyatları haftalar içinde mart zirvesinden geriliyor.

  17. Karadeniz Tahıl Girişimi Ukrayna tahılına koridor açtı

    Birleşmiş Milletler ve Türkiye’nin katılımıyla İstanbul’da varılan düzenleme, ortak denetim rejimi altında tahılın Ukrayna limanlarından çıkmasına izin verdi; ilk gemi Ağustos 2022’de yola çıktı.

  18. Yedinci yaptırım paketi rus altınını yasakladı, gıda istisnalarını netleştirdi

    Avrupa Birliği rus altını ithalatını yasakladı ve üçüncü ülkelere arzı korumak için gıda, tarım ürünleri ve gübreye açık istisnalar yazdı.

  19. Lugano konferansı Ukrayna’nın toparlanması için ilkeleri belirledi

    Ortaklar şeffaflık, hesap verebilirlik, reform, demokratik katılım ve yerel sahiplik üzerine kurulu bir çerçevede anlaştı — yeniden inşanın yönetişim kuralları, büyük ölçekli finansman başlamadan önce.

  20. UNESCO Ukrayna borç kültürünü acil koruma gerektiren miras olarak listeledi

    Ukrayna borç pişirme kültürü, acil usul kapsamında UNESCO’nun acil korumaya ihtiyaç duyan somut olmayan kültürel miras listesine eklendi.

  21. Karayolu anlaşması nakliyecilerin izin belgesi kotasını kaldırdı

    Avrupa Birliği ve Ukrayna karayolu taşımacılığında izin belgesi sistemini askıya almayı kararlaştırdı; Ukraynalı ve AB taşıyıcıları birbirlerinin ülkelerinde ve üzerinden serbestçe çalışabildi.

  22. Ukrayna Avrupa Birliği’ne ticari elektrik ihracatına başladı

    Acil senkronizasyondan üç ay sonra enterkonneksiyon kapasitesi ticarete açıldı; izole olmak üzere kurulmuş bir sistem batıya elektrik satarak gelir elde etmeye başladı.

  23. Avrupa Konseyi adaylık statüsü veriyor

    Başvurudan dört ay sonra Ukrayna, mahkemeler, yolsuzlukla mücadele kurumları ve medya yasasına ilişkin yedi koşulla birlikte AB üyeliğine aday oluyor.

  24. Avrupa Konseyi Ukrayna’ya aday statüsü verdi

    Başvurudan dört ay sonra Ukrayna ve Moldova aday statüsü aldı; mahkemeler, yolsuzlukla mücadele, medya ve azınlık hakları alanlarında yedi reform koşulu kondu. Aynı dönemde Ukrayna ihracatına AB gümrük vergileri askıya alındı.

  25. Nakit yardım milyonlarca haneye ulaştı

    Birleşmiş Milletler kuruluşları ve ortak örgütler yardımı mal yerine doğrudan nakit transferi olarak ulaştırdı; hem yerinden edilmiş haneleri destekledi hem de yerel dükkân ve pazarları çalışır tuttu.

  26. Ukrayna Horizon Europe’a ortak oldu

    Ukraynalı üniversiteler, enstitüler ve şirketler Avrupa Birliği araştırma ve yenilik programına üye devletlerle aynı koşullarda erişti; yerinden edilmiş araştırmacılara destek programları da açıldı.

  27. Rehabilitasyon ve protez kapasitesi genişletildi

    Ukrayna sağlık sisteminin daha önce hiç ihtiyaç duymadığı ölçekte rehabilitasyon ve protez hizmeti kurarken uluslararası ortaklar ekipman, klinik eğitim ve kardeş kurum düzenlemelerini finanse etti.

  28. Avrupa Birliği rus kömürünü ve deniz yoluyla petrolü kısıtladı

    Beşinci paket kömür ithalatını yasakladı; altıncı paket deniz yoluyla ham petrol ve rafine ürünlerde kademeli kısıtlama getirdi ve yeni bankaları SWIFT dışına çıkardı.

  29. Kiev bölgesinde erken toparlanma çalışmaları başladı

    Kurtarılan Kiev bölgesinde köprüler, elektrik hatları, su şebekeleri ve gaz bağlantıları, konut onarımından önce devlet bütçesi ile bağışçı ve belediye desteğiyle onarıldı.

  30. Skovoroda müzesi yok oldu; koleksiyonu önceden taşınmıştı

    Harkiv bölgesindeki filozof Hrihoriy Skovoroda müzesi bir saldırının ardından yandı. Koleksiyon önceden tahliye edilmişti; uluslararası vakıflar diğer koleksiyonların korunması için acil fonları genişletti.

  31. Kiev bölgesi genelinde temizlik operasyonları başladı

    Kuzeyden çekilmenin ardından Devlet Acil Durum Servisi ekipleri ve akredite uluslararası kuruluşlar Buça, İrpin, Borodyanka ve çevre yerleşimlerde sistematik tarama ve temizliğe başladı.

  32. Bütçe desteği için çok bağışçılı kanallar kuruldu

    Dünya Bankası çok bağışçılı bir güven fonu, IMF ise Ukrayna için yönetilen bir hesap açtı; böylece birçok hükûmet yirmi ayrı düzenleme yerine tek bir denetimli kanaldan katkı verebildi.

  33. Sistematik hasar tespiti başladı

    Ukraynalı araştırma kurumları ve uluslararası ortaklar, tahrip olan altyapıyı üzerinde anlaşılmış bir yöntemle kaydetmeye başladı; sonraki yeniden inşa finansmanının dayanacağı kanıt tabanı böyle kuruldu.

  34. Ukrayna elektrik şebekesi kıta Avrupası’yla senkronize edildi

    24 Şubat’ta başlayan izolasyon testi kalıcı oldu. 16 Mart 2022’de ENTSO-E acil senkronizasyonu tamamladı; Ukrayna ve Moldova yıllar öncesinden Avrupa sistemine bağlandı.

  35. Avrupa okul ve üniversiteleri yerinden edilmiş Ukraynalılara yer açtı

    Geçici koruma Ukraynalı çocuklara anında okul hakkı verdi; Avrupa’daki üniversite ve araştırma kurumları yerinden edilmiş öğrenci ve akademisyenlere yer açtı, çevrimiçi Ukrayna müfredatı ise sürdü.

  36. Uluslararası miras kuruluşları Ukrayna koleksiyonlarını korumaya başladı

    Müzeler koleksiyonları paketleyip taşıdı, UNESCO hasarı belgeleyip alanları işaretlemeye başladı, uluslararası vakıflar koruyucu ekipman ve malzeme için acil fon açtı.

  37. Acil bütçe desteği Ukrayna’ya ulaştı

    IMF Hızlı Finansman Aracı’ndan ödeme yaptı, Dünya Bankası acil paket açtı, Avrupa Birliği makrofinansal yardımı öne çekti — emekli maaşını, memur maaşını ve hastaneleri ödeyen para.

  38. 2015’ten beri kurulan mayın temizliği kapasitesi büyütüldü

    Devlet Acil Durum Servisi ve 2015’ten beri doğuda patlayıcı kalıntı temizleyen uluslararası kuruluşlar, Kiev bölgesinden başlayarak çok daha büyük bir iş için kapasitelerini genişletmeye başladı.

  39. Hastaların Avrupa hastanelerine tıbbi tahliyesi başladı

    AB Sivil Koruma Mekanizması kapsamında, Ukrayna hastanelerinin artık sağlayamadığı tedaviye ihtiyacı olan hastalar Avrupa’daki hastanelere nakledildi; Dünya Sağlık Örgütü ise ülkeye malzeme taşıdı.

  40. AB, Geçici Koruma Direktifi’ni ilk kez devreye aldı

    Ukrayna’dan gelenler bireysel iltica prosedürü olmadan Birlik genelinde oturum, çalışma ve eğitim hakkı aldı — 2001’de yazılmış ve o güne dek hiç kullanılmamış bir mekanizma.

  41. Büyük ekonomilerde eşgüdümlü yaptırımlar kabul edildi

    Seçili rus bankaları SWIFT dışına çıkarıldı, yurt dışında tutulan merkez bankası rezervleri donduruldu, hava sahası kapatıldı ve ileri teknolojide ihracat kontrolleri getirildi — aylar değil, günler içinde.

  42. Ukrayna Avrupa Birliği üyeliğine başvurdu

    İşgalin beşinci gününde Ukrayna resmi başvurusunu imzaladı. Avrupa Parlamentosu aday statüsü çağrısı yaptı, Komisyon buna götüren değerlendirme sürecini başlattı.

  43. Tam ölçekli işgal başlıyor

    Limanlar kapanıyor, hava sahası kapanıyor ve GSYH'nin yaklaşık üçte biri tek bir yılda yok oluyor. Bu tarihten önce yazılmış her iş planındaki her varsayım geçersiz.

2021 2021 yazıları

  1. Tarım arazisi piyasası açılıyor

    Gerçek kişiler 100 hektara kadar alabiliyor; şirketler 2024'ü beklemek zorunda, yabancılar ise referanduma kadar dışarıda. Fiyatlar AB düzeylerinin epey altında oluşuyor.

2020 2020 yazıları

  1. Parlamento tarım arazisi moratoryumunu kaldırıyor

    On dokuz yıl süren uzatmaların ardından çıkan yasa, tarım arazisi piyasasının Temmuz 2021'de açılmasını, alıcı tipi ve parsel büyüklüğü sınırlarıyla birlikte takvime bağlıyor.

  2. Ülke genelinde karantina başlıyor

    Sınırlar kapanıyor, ulaşım duruyor ve ekonomi yıl boyunca yaklaşık yüzde dört daralıyor — 2009 veya 2015'ten daha hafif bir düşüş, ama çok daha zayıf bir tabandan.

2019 2019 yazıları

  1. Beş yıllık gaz transit sözleşmesi imzalanıyor

    Son saatlerde imzalanan anlaşma, Avrupa kurallarına göre kesin kapasite rezerve ediyor ve tahkim taleplerini kapatıyor. Transit geliri bütçede kalıyor.

  2. Volodimir Zelenskiy cumhurbaşkanlığını kazanıyor

    Siyaset dışından bir aday ikinci turda yüzde 73 alıyor. Temmuzdaki erken parlamento seçimi, bağımsızlıktan bu yana ilk kez tek bir partiye salt çoğunluk veriyor.

2018 2018 yazıları

  1. Kerç Boğazı olayı

    Ukrayna donanmasına ait gemiler Mariupol'e geçiş sırasında alıkonuluyor. Azak Denizi'nde deniz taşımacılığı aylarca aksıyor, metalürji ihracatı karayoluna kayıyor.

2017 2017 yazıları

  1. Ortaklık Anlaşması tam olarak yürürlüğe giriyor

    Siyasi diyalog ve sektörel iş birliği dahil bütün bölümler, tüm üye devletlerin onayının ardından bağlayıcı hâle geliyor.

  2. Schengen bölgesine vizesiz seyahat başlıyor

    Biyometrik pasaport sahipleri kısa süreli ziyaretlerde AB'ye vizesiz girebiliyor. İş seyahati, işgücü hareketliliği ve hizmet ticareti üzerindeki pratik etkisi anında hissediliyor.

2016 2016 yazıları

  1. ProZorro tüm kamu alıcıları için zorunlu hâle geliyor

    Bütün devlet ihaleleri tek bir açık elektronik platforma taşınıyor. Yabancı tedarikçiler için Ukrayna kamu pazarı ilk kez dışarıdan okunabilir hâle geliyor.

  2. DCFTA yürürlüğe giriyor

    Her iki tarafta gümrük vergileri düşüyor; rusya buna kendi serbest ticaret rejimini askıya alarak karşılık veriyor. Ticaret akışları üç yıl içinde batıya yöneliyor.

2015 2015 yazıları

  1. Devlet borcunun yeniden yapılandırılmasında anlaşma

    Tahvil sahipleri yüzde 20 kesinti ve dört yıllık vade uzatımını, GSYH'ye bağlı varantlar karşılığında kabul ediyor. Anlaşma reform programına zaman kazandırıyor.

  2. Minsk-2 ve en derin daralmanın yılı

    GSYH yaklaşık onda bir oranında düşerken ve enflasyon yüzde 40'ı aşarken bir ateşkes çerçevesi kabul ediliyor. Ekonomi yılın ikinci yarısında dip yapıyor.

2014 2014 yazıları

  1. Ortaklık Anlaşması'nın ekonomik bölümleri imzalanıyor

    2.100 sayfalık anlaşma, Ukrayna'yı AB mevzuatının büyük bölümünü benimsemeye bağlıyor. On yılın iş dünyası açısından en belirleyici belgesi.

  2. Kırım'ın ilhakı

    Ukrayna tek bir ay içinde bir bölgeyi, bir gemi inşa kümesini, liman kapasitesini ve Karadeniz'deki deniz haklarını yitiriyor. Bir yıl önce yazılmış sözleşmeler uygulanamaz hâle geliyor.

  3. Kiev'de iktidar değişimi

    Protestoların en ölümcül haftasının ardından parlamento cumhurbaşkanını görevden alıyor ve erken seçim ilan ediyor. Geçici hükümet boş rezervler ve açık bir dış hesap devralıyor.

2013 2013 yazıları

  1. Kiev, Ortaklık Anlaşması'nı imzalama hazırlıklarını askıya alıyor

    Vilnius zirvesinden sekiz gün önce alınan hükümet kararı, yıllarca süren mevzuat uyumunu tersine çeviriyor ve ardından gelen protestoları tetikliyor.

2012 2012 yazıları

  1. EURO 2012 Ukrayna ve Polonya'da başlıyor

    Dört Ukrayna şehri, yıllar süren havalimanı, stadyum ve yol yatırımının ardından turnuvaya ev sahipliği yapıyor. Altyapı, futboldan çok daha uzun süre kalıyor.

2011 2011 yazıları

  1. Timoşenko 2009 gaz sözleşmesi davasında mahkûm ediliyor

    Eski başbakana verilen yedi yıllık ceza, Brüksel ile ilişkileri donduruyor ve Ortaklık Anlaşması'nın imzalanmasını iki yıl geciktiriyor.

2010 2010 yazıları

  1. Harkiv anlaşmaları: üs hakkı karşılığı gaz indirimi

    Karadeniz Filosu kirası, bin metreküpte yaklaşık 100 dolarlık fiyat indirimi karşılığında 2042'ye uzatılıyor. İndirim eriyor; kira sözleşmesi kalıyor.

  2. Viktor Yanukoviç cumhurbaşkanlığı görevine başlıyor

    Kıl payı bir zafer Turuncu dönemi kapatıyor. Aylar içinde 2004 anayasa değişiklikleri geri alınıyor ve cumhurbaşkanlığı yetkileri yeniden güçlendiriliyor.

2009 2009 yazıları

  1. İkinci gaz krizinde transit duruyor

    Yaklaşık iki hafta boyunca Ukrayna üzerinden rus gazı geçmiyor. Güneydoğu Avrupa donuyor ve kaynak çeşitlendirmesi AB'nin hiçbir yerinde artık teorik bir konu olmaktan çıkıyor.

2008 2008 yazıları

  1. Kriz gelirken IMF stand-by anlaşması

    Çelik fiyatları çöküyor, sermaye kaçıyor, grivna yüzde 40'a yakın değer yitiriyor ve milyarlarca dolarlık bir program devreye giriyor. Ekonomi ertesi yıl sert daralıyor.

  2. Ukrayna Dünya Ticaret Örgütü'ne katılıyor

    On dört yıllık müzakerenin ardından üyelik gümrük tarifelerini bağlıyor, hizmetleri açıyor ve en önemlisi AB ile derin serbest ticaret alanının hukuki ön koşulu hâline geliyor.

  3. NATO Bükreş zirvesi Üyelik Eylem Planı'nı erteliyor

    Müttefikler Ukrayna ve Gürcistan'ın "üye olacağı" konusunda anlaşıyor ama takvim koymuyor. Bu formül, yirmi yıllık güvenlik tartışmasını — ve yatırımcı risk fiyatlamasını — biçimlendiriyor.

2007 2007 yazıları

  1. Erken parlamento seçimi

    Cumhurbaşkanı ile parlamento arasındaki aylarca süren anayasal çekişme sandıkta çözülüyor. Timoşenko aralıkta başbakanlığa dönüyor.

2006 2006 yazıları

  1. Viktor Yanukoviç başbakan olarak dönüyor

    Cumhurbaşkanlığını kaybetmesinden on sekiz ay sonra, yetkileri cumhurbaşkanından parlamentoya kaydıran yeni anayasa düzeni altında yeniden hükümetin başına geçiyor.

  2. Birinci rusya–Ukrayna doğal gaz krizi

    Fiyat anlaşmazlığı nedeniyle yılbaşı günü sevkiyat kesiliyor. Avrupa'ya teslimat saatler içinde düşüyor ve doğal gaz, Ukrayna'nın makro risk listesinde kalıcı bir madde hâline geliyor.

2005 2005 yazıları

  1. Devrim koalisyonu dağılıyor

    Kabine, göreve başlamasından sekiz ay geçmeden karşılıklı yolsuzluk suçlamaları arasında topluca görevden alınıyor. Bu epizot, on yıl boyunca tekrarlanacak bir örüntü kuruyor.

  2. Yuliya Timoşenko başbakan onaylanıyor

    Devrim sonrası ilk kabine, özelleştirme incelemeleri ve kayıt dışı ithalata karşı sert bir çizgi vaadiyle göreve başlıyor; her ikisi de aylar içinde yatırımcıları tedirgin ediyor.

2004 2004 yazıları

  1. Tekrarlanan turda Viktor Yuşçenko seçiliyor

    Yüksek Mahkeme kasım sonucunu iptal ederek ikinci turun yenilenmesine karar veriyor. Katılım yüksek kalıyor ve muhalefet adayı yaklaşık sekiz puanlık farkla kazanıyor.

  2. Turuncu Devrim başlıyor

    İtiraz edilen cumhurbaşkanlığı ikinci turu yüz binlerce kişiyi Bağımsızlık Meydanı'na taşıyor. Protesto on yedi gün sürüyor ve mahkeme kararıyla seçimin tekrarlanmasıyla sonuçlanıyor.

Yorumlar

Bir şey eklemek isterseniz buyurun. Yorumlar yayımlanmadan önce benim onayımdan geçiyor.

Onaydan sonra yayımlanır.