День української мови, 9 листопада 2005
День мови, який відзначає іноземець, що досі її вчить.
Я вчив цю мову повільно й погано, здебільшого в крамницях і кабінетах, і мені кажуть, що акцент видає мене з першого речення.
Що я помітив — люди терплячі до іноземця, який намагається. Поправка приходить м’яко і зазвичай із прикладом, і ніхто не переходить на іншу мову, щоб полегшити мені зусилля, якщо я сам не попрошу.
Ця терплячість — свого роду гостинність, і саме завдяки їй я взагалі кудись дійшов.
З Днем української писемності та мови — і дякую всім, хто чекав, поки я знайду слово.
Поділитися матеріалом
Коментарі