Fatih Şahin Фатіх Шахін Ukrayna, iş dünyası ve uluslararası deneyimler — 2004’ten bu yana
Millî Günler ve Yıl Dönümleri

Bağımsızlık Günü 2014: daha küçük bir harita ve yeniden yazılan bir bilanço

Yirmi üç yıl ve yıl dönümü ilk kez, bir önceki yıla göre daha az toprak kontrol eden bir ülke tarafından kutlanıyor. Bunun ticarete, sözleşmelere ve para birimine yaptıkları, yalın biçimde.

Euromaidan attendance by oblast
Fotoğraf: Unknown author · CC0

Yirmi üçüncü yıl dönümü, on iki ay öncesine göre daha küçük bir Ukrayna tarafından kutlanan ilk yıl dönümü. Kırım martta ilhak edildi. Donetsk ve Luhansk vilayetlerinin bazı bölgelerinde çatışmalar sürüyor. Bugün Khreşçatik'te olağan sivil programın yerini bir askerî geçit aldı ve sembolizm açıklama gerektirmiyor.

Bu kayıt, somut olarak ifade edilebilenler dışındaki her şeyi bir kenara bırakıyor; çünkü böyle bir yılda ölçülülüğün analitik değeri yüksek, arzı düşüktür.

Kaybedilenler, ölçülerle

Kırım, Ukrayna GSYH'sinin kabaca yüzde üçünü, Kerç ve Feodosiya'daki gemi inşa kümesini, kayda değer turizm gelirlerini ve — uzun vadede en belirleyicisi — yarımadaya bağlı deniz alanını, o sırada uluslararası operatörlere yeni verilmiş Karadeniz hidrokarbon lisansları dahil, kapsıyordu.

Donbas çok daha büyük bir rakam. Donetsk ve Luhansk vilayetleri birlikte GSYH'nin yaklaşık yüzde on beşini ve ihracat gelirlerinin çok daha yüksek bir payını üretiyordu: koklaşabilir kömür, kok, çelik, ağır makine, kimya. Ülkenin en büyük sanayi işletmelerinden birkaçı çatışma bölgesinde veya yakınında. Demiryolu bağlantıları defalarca kesildi. Tesislerin çalışmaya devam ettiği yerlerde bu, güvenilmez girdilerle ve işleyen bir hukuki ortam olmadan sürüyor.

Makro sonuçlar aritmetik olarak çıkıyor. GSYH bu yıl yüzde altı ila yedi aralığında daralacak. Şubatta çıpasından kurtulan grivna sekizden on üç civarına geldi ve daha da gidecek. Rezervler ilkbaharda on beş milyar doların altına düştü. Enflasyon yüzde yirmi beşe doğru gidiyor.

Haziranda imzalanan

Buna karşılık, Avrupa Birliği ile Ortaklık Anlaşması'nın ekonomik bölümleri 27 Haziran'da imzalandı. AB kendi tarife indirimlerini nisandan beri tek taraflı uyguluyor; Ukrayna'nın kendi liberalizasyonu hem Moskova hem Brüksel baskısıyla 2015 sonuna ertelendi.

Bu belgenin ne olduğu konusunda kesin olmakta fayda var; çünkü yıllarca siyasi dille tarif edilecek, oysa asıl içeriği teknik. Bu, geniş bir AB mevzuatı gövdesinin — ürün güvenliği, gıda ve veterinerlik standartları, rekabet kuralları, kamu alımları, gümrük usulleri, enerji piyasası tasarımı — tarihlere bağlanmış bir uygulama takvimi. Pazara erişimi üreten şey uyumdur. İmza için hiçbir şey verilmez.

İşletmeler için bu, mevcut en yararlı planlama belgesi. Size bölüm bölüm, Ukrayna hukukunun üç, beş ve on yıl sonra nasıl görüneceğini söylüyor. Onu diplomatik bir jest değil bir şartname olarak ele alan şirketler, önümüzdeki on yılı rakiplerinin önünde geçirecek.

Bu sonbaharın ticari gerçekliği

Yorumdan daha çok önem taşıyan pratik noktalar. Mücbir sebep hükümleri gerçek zamanlı olarak sınanıyor; Ukraynalı karşı taraflarla sözleşmeleriniz ifanın coğrafi kapsamını tanımlamıyorsa değiştirilmeleri gerekecek. Doğu istikametleri için yük sigortası ya bulunamıyor ya da caydırıcı fiyatlanıyor. Etkilenen vilayetlerde bankacılık ilişkileri bozulmuş durumda ve ödeme yönlendirmesinin işlem bazında kontrol edilmesi gerekiyor.

Bu yıl getirilen sermaye kontrolleri temettü transferini ve döviz alımını kısıtlıyor. Bir biçimde birkaç yıl daha kalacaklar. Şimdi Ukrayna'ya giren paranın orta vadede serbestçe çıkarılamayacağını varsayın ve riski buna göre boyutlandırın.

Defterin diğer tarafında: dolar cinsinden işgücü maliyeti neredeyse yarı yarıya düştü. İhracata dönük imalat, yazılım hizmetleri ve tarım için Ukrayna, AB ile hukuken daha uyumlu hâle gelmesiyle aynı anda üretim üssü olarak çarpıcı biçimde ucuzladı. Bu birleşim, BT sektörünün bu kayıttaki her şeye rağmen önümüzdeki beş yılda iki katından fazla büyümesinin nedeni.

Yirmi üçüncü yılda

Bu yıl dönümünü kutlayan ülkenin daha az kilometrekaresi, çok daha zayıf bir parası ve planlamadığı bir savaşı var. Aynı zamanda 1991'den bu yana ilk kez, kesin bir dış yönü ve oraya varmak için ne olması gerektiğini tarif eden bir hukuki çerçevesi var.

Bu iki olgu birbiriyle çelişmiyor. Kalıcı kurumlar inşa eden devletlerin çoğu bunu rahatlıkta değil baskı altında yaptı. Ukrayna'nın onlardan biri olup olmadığı önümüzdeki on yılın açık sorusu ve yanıtın başladığı yer bu yıl.

Bu arşivden ilgili

İlgili yazılar

Yorumlar

Bir şey eklemek isterseniz buyurun. Yorumlar yayımlanmadan önce benim onayımdan geçiyor.

Onaydan sonra yayımlanır.