Ukrayna Pazar Raporu — 2009 4. Çeyrek
Ülkenin bağımsız ekonomik tarihindeki en kötü yıl; üretim istikrar kazanmış, para birimi sabit ve bir cumhurbaşkanlığı seçimi haftalar ötedeyken kapandı. Yıkılanlar eşit dağılmamıştı.
Genel görünüm
Çeyrek, üretimin yaklaşık yüzde on beş düştüğü bir yılı kapattı — bağımsızlık döneminin en derin yıllık daralması.
Yıl sonunda para birimi istikrarlıydı, sanayi üretimi yavaş toparlanıyordu ve hasat kârlı biçimde satılmıştı.
Eşitsiz yıkım
Manşet rakam, yıla dair en önemli olguyu gizliyor: daralma son derece eşitsizdi.
Metalurji, kimya ve inşaat üretimlerinin çok büyük bir bölümünü yitirdi ve bunun kayda değer bir kısmı bir daha geri gelmedi. 2008 ve 2009'da durdurulan kapasitenin bir bölümü hiç yeniden başlatılmadı ve ona bağlı işgücü başka sektörlere, başka bölgelere ya da yurt dışına gitti.
Tarım büyüdü. Gıda işleme tuttu. BT hizmetleri güçlü büyüdü; kısmen devalüasyonun Ukrayna geliştirme saatlerini yabancı müşteriler için çarpıcı biçimde ucuzlatması sayesinde.
Krizden farklı biçimli bir ekonomi çıktı — daha az sanayi, daha çok tarım ve beş yıl önce neredeyse var olmayan bir hizmet ihracat sektörü.
Makro durum
Üretim kabaca 2005'le karşılaştırılabilir bir düzeyde istikrar kazandı. Para birimi sabit. Mali açık büyük. Dış finansman programı raydan çıkmış. Bankacılık sektörü kayda değer tanınmamış zarar taşıyor.
Sektörler
Tarım — yılın açık kazananı.
BT hizmetleri — hızla büyüyor ve dönemin ekonomik yorumlarında neredeyse hiç anılmıyor.
Metal — daha düşük fiyatlarla kısmi toparlanma.
Bankacılık ve inşaat — onarımı yıllar alacak sektörler.
Çeyreğin ortaya koyduğu tablo
Bir krizin bir ekonomiyi, politikanın nadiren başardığı biçimlerde yeniden yapılandırdığı.
Ukraynalı politika yapıcıların on yıl boyunca tartıştığı ağır sanayiden tarıma ve hizmetlere kayış, on sekiz ayda bir kur hareketi ve emtia fiyatlarındaki bir çöküşle, hiçbir politikanın dayatmasına izin verilmeyecek bir insani bedelle gerçekleşti.
Bu krizler lehine bir argüman değil. Bu türden ekonomilerde yapısal değişimin gerçekte nasıl olduğuna dair bir gözlem ve 2010'ların 2000'lerden neden bu kadar farklı göründüğünü açıklıyor.
Bu arşivden ilgili
Bu analizi paylaş
Yorumlar