Підсумки 2013 року

Останній рік старої моделі: підсумок, написаний наприкінці однієї епохи

Економічна модель, що діяла від початку 2000-х, вичерпала те, що могла дати. Підсумок року робить це вичерпання видимим: кожен компонент моделі або відмовляв, або тримався на чомусь позиченому.

Економіка та макропоказники

День святого Миколая, 19 грудня 2013

Вітання з днем, коли починаються зимові свята.

Національні свята та річниці

Вільнюс 2013: призупинення і арифметика за ним

За вісім днів до саміту уряд призупинив підготовку до підписання Угоди про асоціацію. Заявлена причина була економічною. Економіка справді існувала — і водночас була найслабшою частиною аргументації.

Євроінтеграція

Голодомор: голод 1932–33 років і чому зерно тут має вагу

У четверту суботу листопада країна зупиняється на хвилину і ставить свічки у вікна. Розуміння того, що саме вшановують, багато пояснює про те, як в Україні обговорюють зернову політику.

Національні свята та річниці

День пам’яті жертв Голодомору, 23 листопада 2013 року

Звернення пам’яті і нотатка про вісімдесяту річницю та людей, які ще живі, щоб говорити.

Національні свята та річниці

Чому торговельний вибір подавали як вибір і що насправді казала економіка

Питання ставили як Європа або митний союз, ніби це симетричні альтернативи. Вони не були симетричними, і саме ця асиметрія пояснює майже все про те, як розгорнувся той період.

Євроінтеграція

День української писемності та мови, 9 листопада 2013 року

Привітання до дня мови і нотатка про слово, для якого немає зручного перекладу.

Національні свята та річниці

Економіка, що перестала зростати, і три причини цього

До 2013 року український випуск зупинився без жодної окремої драматичної події, що це пояснювала б. Причини були структурними, видимими роками, і вони найчіткіше показують, як виглядає нереформована економіка…

Економіка та макропоказники

Ринковий звіт: Україна, III квартал 2013

Рекордний врожай зерна, промислова база, що скорочується, і рішення, що наближалося в листопаді, про те, який торговельний режим обере країна. Бізнес-планування зупинилося до з'ясування відповіді.

Квартальні та річні звіти

День знань, 1 вересня 2013

Слово для вчителів у день, коли приносять квіти.

Національні свята та річниці

День Незалежності 2013: торговельна війна вже триває

За десять днів до цієї річниці російська митниця перевела всіх українських експортерів у режим посиленого контролю. Це тривало тиждень, коштувало сотні мільйонів і було демонстрацією, а не спором.

Національні свята та річниці

Коли цифра зростання гірша, ніж виглядає: читати натомість структуру

Заголовковий показник випуску, близький до нуля, може описувати кілька дуже різних ситуацій. Розклад на компоненти показав економіку в гіршому стані, ніж підказувала сама цифра, і цей метод переноситься…

Економіка та макропоказники

Хрещатик: вулиця, відбудована тричі

Головну вулицю Києва зруйновано 1941 року, відбудовано в 1950-х єдиним архітектурним жестом, і відтоді вона стала місцем, де відбуваються політичні суперечки країни. Вулиця — це запис століття.

Суспільство та регіони

Ринковий звіт: Україна, II квартал 2013

Дуже великий врожай у перспективі й промисловий сектор, що досі скорочується. Розрив між двома економіками України розширився далі, а валютна позиція погіршувалася щомісяця кварталу.

Квартальні та річні звіти

Івана Купала 2013

Вінок на воді і те, для чого він насправді був, поки не став світлиною.

Національні свята та річниці

День Конституції, 28 червня 2013

Вітання з Днем Конституції від того, хто читає її як гість.

Національні свята та річниці

Від Менделєєва до першого комп'ютера: технічна спадщина Києва

Київська політехніка й Інститут кібернетики — причина, з якої тут у 2000-х з'явилася софтверна індустрія без жодної державної підтримки. Інституції переживають держави, що їх збудували.

Суспільство та регіони

День вишиванки, 16 травня 2013 року

Привітання до дня і нотатка про сорочку як про інженерію, а не оздобу.

Національні свята та річниці

Великдень в Україні: кошик, паска і шар під ними

Найширше відзначувана релігійна подія в країні, зокрема серед тих, хто не буває в церкві більше ніколи. Що в кошику — і чому там саме це.

Фольклор та езотерика

Великдень 2013

Весняний Великдень, повний стіл і рік, який тоді здавався звичайним.

Національні свята та річниці

Ринковий звіт: Україна, I квартал 2013

Промисловість скорочується, резерви падають третій рік поспіль, а курс тримається раціонуванням, а не платіжним балансом. Позиція була арифметично нестерпною й політично недоторканною.

Квартальні та річні звіти

Міжнародний жіночий день, 8 березня 2013 року

Привітання до дня і спостереження про те, від кого очікують організувати святкування на їхню ж честь.

Національні свята та річниці

Стара проблема платіжного балансу і чому вона поверталася

Кожен український уряд періоду успадковував ту саму проблему зовнішніх рахунків і трактував її як успадковане нещастя. Вона була структурною, передбачуваною, і її арифметика — найкорисніше, що варто зрозуміти…

Економіка та макропоказники

Організована роздрібна торгівля: перехід від базару до молу і що він показав

У 2000 році більшість споживчих товарів в Україні продавалася на відкритих ринках. Через два десятиліття організована роздрібна торгівля домінує в містах, а базар вижив у конкретній і повчальній…

Суспільство та регіони

Річний огляд: Україна 2012 — стагнація з відчиненими одними дверима

Зростання близько нуля, падіння резервів, фіксований курс, захищений раціонуванням, — і мале перше постачання газу з європейського напрямку, що змінило те, що було можливим.

Квартальні та річні звіти

День Соборності 2013

Холодний січень, ланцюг рук і країна, у якій я на той час прожив дев’ять років.

Національні свята та річниці

Ринковий звіт: Україна, IV квартал 2012

Рік майже нульового зростання завершився першими фізичними реверсними постачаннями газу з Європи — малими за обсягом і великими за тим, що вони довели можливим.

Квартальні та річні звіти

Різдво, 7 січня 2013

Різдвяне вітання на січневу дату і примітка про дідух у кутку.

Національні свята та річниці

Новий рік 2013

Новорічне послання з середини десятиліття, коли ще ніхто не знав, які його частини матимуть значення.

Національні свята та річниці